Jun 21, 2008

Álarcosbál - 3.

3.

Stefano lassított, majd a Lexus megállt a régi raktárépület előtt. Joe kiszállt, és kinyitotta a hátsó ajtót Marknak, aki fekete Armani öltönyben, sötétkék ingben, napszemüvegben, és egy aktatáskával a kezében szállt ki a fekete autóból. Joe farmert viselt, fekete trikót, rá dzsekit vett, bár nem az idő miatt, csak, hogy eltakarja a hóna alatt hordott Magnumot, aminek egyébként sem elhanyagolható méretein a csövére tekert hangtompító is növelt. Ő ment előre, ő nyitott be a raktárba, belépett, alaposan körbenézett, majd intett Marknak, hogy mehet.

A gyéren megvilágított helyiség egyik sarkában üres kartondobozok álltak halomban, a berendezés pedig nem volt több mint néhány szék, egy íróasztal, azon pedig egy nyitott laptop. Három férfi volt bent, az „Öreg”, más néven Seňor Vargas, egy testes, őszülő hajú mexikói, aki a monitort bámulva ült, nem zavartatva magát Joe és Mark jelenlététől, valamint az „Öreg” két gorillája. Két visszataszítóan borostás képű fickó, akik erős jelzésértékkel markolták fegyvereiket.

− Szép napot, DiAngelo! – nézett fel végre az erősen őszülő férfi a laptopról, ahogy Mark megállt az asztal előtt.

− Viszont! – vigyorodott el az olasz.

− Késtél.

− Ne szívass, ha lehet, essünk túl az üzleten!

− Ennyire sietsz?

Mark nem felelt, csak megvonta a vállát, mire Vargas felállt, és a fejét ingatva mérte végig az öltönyös férfit.

− Apád nem örülne, ha tudná, hogy ilyen rohanvást intézed az ügyeit.

− Az én ügyeim, Öreg! – pontosított DiAngelo. – Neki nincsenek ügyei Amerikában.

− Rendben, kisfőnök! – vigyorgott a testes férfi, és a Mark kezében lévő aktatáskáért nyúlt.

DiAngelonak azonban esze ágában sem volt azt odaadni.

− A tiéd, amint láttam a cuccot! – mosolyodott el magabiztosan.

− Rendben – sóhajtott a másik férfi, és elindult a raktár hátsó kijárata felé.

Mark követte, valamint velük tartott mind a három testőr is.



Stefano alig húsz percet volt kénytelen egyedül ücsörögni odakint. Mire ráhangolódott volna a rádióból szóló kellemes blues-ra, az épület mögül egy ütött-kopott régi Ford gördült ki, és megállt a Lexus mellett. Mark és Joe kiszálltak, majd DiAngelo be is ült saját autójába.

− Ha elvitted ezt a roncsot, fogj egy taxit – ajánlotta sofőrének, aki bólintott, majd kiszállt, hogy átüljön a Fordba. Helyére a testőr pattant be, és ezúttal ő fuvarozta haza Markot.

− Mi van veled? Ennyire feldobott a biznisz? – kérdezte félúton Joe.

− Ez? Vargasnál jobb üzletfeleim is vannak.

− Akkor miért vigyorogsz reggel óta folyamatosan? – nézte a visszapillantóban hátul ülő főnökét a testőr.

Mark csak megvonta a vállát.

− Csak nem összejött azzal a nőcskével? – vigyorodott el az alkalmi sofőr.

− Ne nevezd nőcskének, ha megkérhetlek!

− Bocsáss meg! – somolygott még mindig Joe. – Szóval jól tippeltem. Összejött vele.

− Össze! Úgyhogy még inkább figyelj oda, hogy beszélsz róla! – vágott DiAngelo kemény tekintete a visszapillantóban mosolygó tükörképre.

− Szóval komoly az ügy?

− Igen, nagyon komoly.

− Hát… Gratulálok, Mark, de…

− De mi? – sóhajtott az öltönyös férfi a hátsó ülésen.

− Ha a helyedben lennék, haver, inkább maradnék az ilyen egyéjszakás numeráknál. Komolyan! Gondolj csak bele, mi lesz, ha netán megtudja, ki is vagy te tulajdonképpen…


− Basta! – emelte fel a hangját DiAngelo. – Nem tudja meg! Ugye? – vetett ismét a visszapillantóba egy sokat sejtető pillantást.

− Képes lennél lepuffantani a csaj miatt? – nézett nagy szemekkel Joe.

− Gond nélkül! És utoljára mondom, nem csaj és nem nőcske!

− Rendben, értettem. Nem fogja megtudni, miben utazol, nyugi! Tőlem biztosan nem.

− Helyes! Majd ha úgy érzem, hogy eljött az ideje, el fogom neki mondani.



Rebecca későn ébredt. Mark már nem volt mellette, csak egy levelet talált a párnán, ami szerint a férfinak el kellett mennie, elintézni valami üzleti ügyet, de siet vissza hozzá. A nő felkelt, és kiment a hatalmas, elegáns fürdőszobába. Leült a kád szélére, megnyitotta a vizet, fürdősót szórt bele, és egy ideig nézte a kádból feszálló gőzt. Levette Mark ingét, amit még a szobában sietve magára kapott, majd kényelmesen elfeküdt az illatos vízben, miután elzárta a csapot, és lehunyt szemmel, ábrándozva idézte fel magában az előző éjszaka történéseit.

Ostobaság! Nem lenne szabad! Mégis fülig szerelmes volt a férfiba. Olyan hihetetlenül vonzó, olyan őrülten szexis, olyan vad, szilaj, annyira…

Nagy levegőt vett, és lemerült a víz alá. Hosszú haja ott úszkált körülötte, és ahogy a vállához, a melléhez értek a vízben szétterült tincsek, azt kívánta, bárcsak Mark érintené megint. Nem tudott betelni vele. Pontosan tudta, mekkora bajba keverte ezzel saját magát, mint ahogy azt is, hogy Mark DiAngelo nem olyan ártatlan, ahogy azt a neve sugallná. Mégsem tudott uralkodni az érzelmein.

Fürdés után belebújt egy fehér, puha köntösbe, és visszament a hálószobába. Lefeküdt az ágyra, a párnába fúrta a fejét, és mélyen magába szívta Mark hihetetlenül izgató, férfias, határozott illatát. Épp arról ábrándozott, mit tenne most, ha DiAngelo ott lenne vele, amikor az este hanyagul eldobott táskájában lévő mobiltelefonja verte fel merengéséből hangos, dühödt csengéssel. Felvette a táskát, előkotorta a telefont, és meg sem nézve, hogy ki hívja, fogadta a hívást.

− Mark? – szólt bele lágyan.

− Nocsak, már ennyire jóban vagytok? – hallatszott egy öblös férfihang a vonal másik végéről.

− Mondtam már, hogy ne hívj telefonon! – keményedtek meg a nő vonásai.

− A neten nem voltál elérhető.

− Na és? Majd jelentkezem! Én jelentkezem!

− Tévedésben vagy, kicsikém! Én fütyülök, te táncolsz, és az a helyzet, hogy nem szeretek sokáig várni. Sem információkra, sem az elvégzett munkára. Ehhez tartsd magad! Ha legkésőbb ma estig nem kapok jelentést…

− Erre semmi szükség, fölösleges fenyegetőznöd! – sziszegte Rebecca. – Ma este keresni foglak, csak legyél online!

− Rendben! Ma este! És még valami!

− Igen?

− Ne kerülj közelebb DiAngelohoz, mint amennyire szükséges! A saját érdekedben!

− Ne oktass ki! Pontosan tudom, mit csinálok – jelentette ki határozottan a nő, és bontotta a vonalat.

Tulajdonképpen fogalma sem volt, mit csinál. Beleszeretett a férfiba. Hogy fogja így elvégezni a munkát?



Mark, nyomában a megtermett testőrrel, belépett a villába, és a fehér márványburkolaton lépkedve már haladt is a lépcső felé. Minél hamarabb a karjába akarta zárni újdonsült kedvesét.

− Ha Stefano visszajön, fizesd ki a taxiját! – szólt hátra a válla fölött Joe-nak, aki az orra alatt mormogott valamit válaszul.


Mark ezt egy igennek tudta be. A lépcső aljában, a fal mellett álló asztalra helyezett vázából menet közben emelt ki egy szál fehér rózsát, és felsietett a hálószobájába.

Ahogy benyitott, Rebecca, neki háttal, az ablaknál állt, félrehajtva a földig érő, vékony, halványkék függönyt, és csak nézett lefelé, a hátsó kertre, ahol épp az ablak alatt terpeszkedett a medence.

− Buon giorno – szólalt meg Mark, érces hangján, mire a nő megfordult.

Ő hozzá lépett, és a rózsa szirmaival simított végig Rebecca valószínűtlenül szép arcán.

− Hiányoztál – súgta a nő, DiAngelo pedig elmosolyodott.

− Pedig siettem.

− Nem eléggé – vette ki a férfi kezéből a rózsát Rebecca, majd szenvedélyesen tapasztotta ajkait a férfiére.

Ahogy nyelve az övével kezdett játszani, már nem is gondolt a munkára, sem arra, mekkora bajba került. Ennek a férfinak ellenállhatatlan vonzereje volt. Bár tulajdonképpen nem is erőltette magát, hogy ellenálljon. 28 évesen még életében nem találkozott olyan férfival, aki ilyen erővel hatott volna rá. Akarta őt. Mindennél jobban. Újra és újra.



Joe Brighton, miután kifizette Stefano taxiját, és megérdeklődte, minden rendben ment-e, a monitorszobába vonult vissza. A sofőr hátra ment enni, a saját lakrészébe, Markot minden bizonnyal lefoglalta Rebecca, így nem kellett tőle tartania, hogy bárki megzavarja. Ennek ellenére magára zárta a helyiség ajtaját. Leült egy számítógéphez, és belekezdett a kutatásba. A másik, kinti monitorszobából, ahonnan folyamatosan figyelték a ház körül elhelyezett kamerák képeit, ellenőrizni tudták volna, mit csinál, ezért azt az egy számítógépet lekapcsolta a belső biztonsági rendszerről.


Nem kellett visszakeresnie a korábbi felvételeket, e nélkül is látta maga előtt a nő arcát, a hatalmas bogárszemeket, a fekete hajzuhatagot, a formás ajkakat.
Belépett a keresőrendszerbe, megadta a nevet, kort, nagyjából megtippelt magasságot és súlyt, szem és hajszínt. Először csak Amerikában keresett, majd Európában. Végül úgy döntött, nem szűkíti a kört.

Elég sok Rebecca Hart volt, aki e kritériumoknak megfelelt, ő pedig türelmesen nézte át a keresés eredményeit. Nem volt egyezés. Elindított még egy keresést, ezúttal csak az adatokkal, név nélkül. Még több találatot kapott, de egyik nő sem volt azonos azzal, aki fent huncutkodott a főnök hálószobájában.

Ki ez a nő, és mit csinál itt? – tette fel magának a kérdést, már nem először. Rossz érzése volt vele kapcsolatban. Valahogy nem tudta hová tenni azt, ahogy hirtelen felbukkant DiAngelo életében, és hogy röpke két hét múlva már itt töltötte az éjszakát, a főnök magánbirodalmában.

Majdnem két éve volt már Mark mellett, de ilyesmire még nem volt példa, pedig ez idő alatt főnöke életében legalább száz nő fordult meg, ha nem több. Mindenesetre akárhányan voltak is, egyikük sem volt bejáratos a villába. DiAngelo méregdrága hotelek lakosztályaiban szórakoztatta el őket, és fényűző éttermekben vacsorázott velük. Senkit nem hívott még meg ide.

Ez a nő viszont első találkozásuk után három nappal már itt vacsorázott, most pedig itt töltötte az éjszakát, valamint Mark teljes lelki nyugalommal hagyta egyedül a házban, amíg ők a kis üzleti ügyet bonyolították. Félelmetesen gyorsan férkőzött DiAngelo bizalmába, de Joe éppen ezért még kevésbé bízott benne. Tulajdonképpen nem nagyon tudta, mit gondoljon felőle.



Kora délután Rebecca, ismét Mark karjai közt fekve az ágyban, közölte, hogy most már igazán mennie kell. Mivel Mark ragaszkodott hozzá, hogy Stefano vigye haza a nőt, így ő megint szép kis kerülőt tett a városban, és amint a fekete Lexus látótávolságon kívül hajtott, taxit hívott. Este laptopja előtt ücsörögve tett jelentést, megint csak kihagyva bizonyos részleteket, azokat, melyekre személy szerint a legszívesebben gondolt vissza.

Aztán egy hét múlva újra Marknál töltötte az éjszakát. Egy méregdrága étteremben elköltött vacsora és egy újabb szenvedélyes szeretkezés után csendben feküdt a férfi mellett, és megvárta, míg elalszik. Halkan szállt ki az ágyból, majd lábujjhegyen lopakodva elhagyta a szobát. DiAngelo egyik ingét kapta magára, abban suhant a házban, mint egy árnyék. Hallgatózott egy ideig a férfi dolgozószobájának ajtaja előtt, de sehonnan nem jött a legkisebb nesz sem. Óvatosan lenyomta a kilincset, az ajtó pedig engedett. Résnyire nyitotta, és egy gyors mozdulattal már bent is volt az elegánsan berendezett helyiségben, amit a hatalmas, márványlapos íróasztal uralt.

Nem kapcsolt lámpát. Lentről az őrök meglátták volna a fényt. Most is épp kint álltak a kis faház előtt, és cigarettáztak. Így kénytelen volt beérni azzal a csekélyke fénnyel, ami az ablakon át kintről beszűrődött. Elképesztő gyorsasággal és hangtalanul tette a dolgát, nyitogatta a fiókokat, szekrényeket, átfutotta a papírokat, amik talán fontosak lehetnek… és az apró, alig gyufásdoboz méretű géppel fotózta őket. Gondosan ügyelt rá, hogy mindent ugyanoda és az eredeti helyzetében tegyen vissza.

Mielőtt a legfontosabb feladatnak nekilátott volna, az ajtóhoz lopakodott, és kikémlelt. Talán a hatodik érzéke súghatta meg, hogy eddigi zavartalanságának lőttek, mindenesetre igaza volt. DiAngelo ugyanis alsónadrágban, álmosan épp akkor lépett ki a hálószobából. Nem látta meg őt a csupán résnyire nyitott ajtóban, amit azonnal vissza is hajtott, és szerencséjére nem is felé indult el, hanem lement a lépcsőn.

Rebecca villámgyorsan kiosont a szobából, halkan becsukta maga mögött az ajtót, besietett a hálóba, táskája mélyére süllyesztette az apró fényképezőt, majd Mark után indult.


A konyhában talált rá, hozzálépett, és gyengéden átölelte.

− Merre jártál az éjszaka közepén? – mormogta a férfi, egy pohár jeges üdítőt tartva a kezében.

− Csak a fürdőszobában voltam – nézett fel rá Rebecca, színlelt álmossággal. – Olyan őrültséget álmodtam, és… megmostam az arcom, hogy…

− Rosszat álmodtál? – szorította magához a férfi. Rebecca bólintott, és miközben keserves bűntudatával küzdött amiatt, hogy átveri a férfit, akit szeret, nem tudta nem észrevenni, hogy Mark gondolatai merre kalandoznak. Rá volt írva; látszott a mosolyán, a tekintetén, valamint gondolatainak fizikai megnyilvánulása kőkeményen feszült a nő csípőjének.

Masquerade Chapter 3

Chapter 3

Stefano braked and the Lexus came to a stop in front of a storage building. Joe got out and opened the back door for Mark. Wearing a dark blue Armani suit, sunglasses and holding a briefcase in his hand he got out, too. Joe wore jeans, a black vest and jacket but not because of the weather. He wore it to hide the Magnum he carried under his arm. The silencer enlarged the gun though the Magnum was big in itself.

Joe stepped inside the building, looked around then nodded to Mark telling him that all is right inside. Mark walked in, too.

Empty cardboard boxes were in one corner of the faintly lighted room, and the furnishings were nothing but a table, a few chairs and an open laptop on the table. "The Old Man" alias Senor Vargas, a burly, grey-haired Mexican sat behind the table and his gorillas stood on two sides of him, grasping their guns.

"Morning, DiAngelo." Vargas said looking up from his laptop as Mark stopped in front of him.

"Morning" he said grinning.

"You're late."

"Stop fucking with me, Old Man! I've no time for this bullshit. Let's get our business over."

"You in a hurry?"

Mark didn't reply just shrugged and Vargas stood up shaking his head.


"Your father wouldn't be pleased if he knew you manage his business this hastily."

"My business, Vargas. My father has no business in America." Mark said severely.

"Okay, li’l boss" the Mexican giggled and reached his hand for the briefcase.

"As soon as I get the stuff." DiAngelo started to smile again.

"Right." Vargas sighed then he started towards the back door. His bodyguards, Mark and Joe followed him.


Stefano sat in the car alone for only ten minutes. He was listening to blues on the radio when an old Ford came out from behind the storage building and stopped beside the Lexus. Mark and Joe got out and DiAngelo immediately got into his own car.

"Get a taxi, when you done with this" he said, Stefano nodded and got out. Now Joe was Mark's occasional driver, he took DiAngelo home.

"What about you? You happy about this bargain?" the bodyguard asked midway.

"What? I've better associates than Vargas."

"But you’re in a very good mood" he stated looking at Mark in the rearview mirror.

DiAngelo didn't reply just shrugged.

"So you screwed that hussy, huh?" Joe grinned.

"Don't call her a hussy!"

"Oh, I'm sorry" he said still smiling. "So, I'm right. You did. This is why you left the show last night."

"Yeah, so be more careful how you talk about her!" Mark said looking into the rearview mirror gravely.

"Serious affair?"

"Very serious."

"Well ... Congrats, Mark, but ..."

"What?" Mark sighed on the back seat.

"If I were you ... I would prefer those well working one night lays. Just think through what if she comes to know who you really are ..."

"Basta!" Mark raised his voice. "She won't come to know. Am I right?" he looked at Joe threateningly.

"Would you able to shoot me down because of that chick?" Joe blinked.

"Of course ... and let that be a last warning to you, she's not a hussy and not a chick. She's the finest woman I've ever met."

"Okay, I got it ..." the bodyguard rolled his eyes "and I won't tell her what your racket is."

"Right! I'll tell her in due time."


Rebecca woke up late, Mark wasn't in the bed; she found only a letter on a pillow, beside herself.

"I gotta go, mia cara, but I'll hurry back to you." Mark wrote.

Rebecca got up and went to the bathroom covered with elegant, dark blue wall tiles and black floor tiles. She sat down on the edge of the large bath, opened the tap and just watched as the bath filled up. Then she took off Mark's shirt which she had thrown on before she came out of the bedroom, turned off the tap and lay in the warm water. She closed her eyes and recalled the happenings of the previous night. Foolishness. She knew she should not carry on with Mark. This should not be more than a job but Mark was not like anyone else before. He was incredibly magnetic, extremely sexy, wild, unrestrained ...

She took a deep breath and ducked her head under the water. Her long, wet ringlets touched her shoulders and breasts gently and she wished Mark would touch her again. She was really in love with him, though she knew she had got herself into a scrape. Mark DiAngelo was dangerous and not as innocent as his name suggested but Rebecca couldn't control her passions.

After bathing Rebecca got into a white, soft bathrobe and went back to the bedroom. She lay on the huge bed, and tunneled her head into a pillow, breathing in Mark's exciting, sexy scent. She was just dreaming about what she would do if DiAngelo would be there when her cell phone began to ring in her hand bag beside the bed. She took the bag into her hand, took out her phone and received the call, not inspecting who called her.

"Mark?" she said softly.

"You miss him?" a deep male voice asked from the other end of the line and hearing this voice Rebecca fired up immediately.

"Don't call me" she hissed furiously.

"I waited for you but you weren't online."

"So? I'll be online as soon as possible. Don't boss around me, I'm not your dog."

"You're wrong, sweetheart. You're my dog and I don't like to wait for information and neither for the finished job. Is it clear?"

"Okay, I'll be online tonight."

"Right. Tonight. And ..."

"Yes?"

"Don't fall in love with him. In your own best interests."

"Leave me alone with your good advice. I just do my work" she said sharply and finished the call. The caller was late with his advice and she didn't know actually how she would finish her job.


Mark stepped into his residence and paced on the white, marmoreal tile towards the stairs. He wanted to embrace his new girlfriend.

"When Stef arrives, pay the taxi" he flung back over his shoulder to the bodyguard walking behind him. He murmured something in response and walked into his own room. Mark took out a white rose from the vase placed on a table beside the wall and went upstairs hurriedly. When he stepped in the bedroom Rebecca was standing by the window looking down at the well-kept garden and the swimming pool. She stood with her back to Mark and obviously didn't hear him to come in.

"Buon giorno." Mark said in a deep voice while he stepped behind her. Rebecca turned round and he caressed her face with the petals of the rose.

"I missed you" she whispered and DiAngelo began to smile.

"I hurried."

"You didn't hurry enough."

Rebecca took out the rose from his hand and kissed him passionately. As his tongue started to play with hers, she thought no longer about the job and what a trouble she got into. She wanted him more than anything else, over and over.


After Joe Brighton paid the cabman out, he went to the monitor room. Stefano went back to his own section of house. Mark was probably busy with his new girlfriend but he thought that prevention is better than cure, so he locked the door from the inside. He sat down before a computer. The other security guards could see what he did, from the outside monitor room but he didn't want anyone to know about his private inquiry. So he disconnected that PC from the security system of the house and then started to search.

Joe gave data like height, skin, eyes, weight, age ... and the name, of course. He didn't restrict searching for America but searched everywhere. Lots of Rebecca Harts were all around the world and he patiently started to check out all of records. That woman who dallied with Mark upstairs wasn't among those women.

"Who is this hussy?" he thought to himself. He had uneasiness because of her. She just appeared in Mark's life and only two weeks later she spent the night in the house. Joe took up work as DiAngelo's bodyguard about two years ago; he was always by his side since then. It was unprecedented. Mark had affairs with hundred or more women during this two years but he never brought any of them to his house. He took them luxurious restaurants and laid them in apartments of terribly expensive hotels. DiAngelo's house was taboo.

Then, he met this woman at the party and only three days later she had dinner in the house, she slept there last night and Mark left her alone in his private residence while they handled the business. Rebecca won DiAngelo's confidence soon ... too soon. This was why Joe trusted in her even less.


One week later Rebecca spent the night with Mark again. After a dinner in an elegant restaurant and more love-making, she lay in his bed by his side silently and waited till Mark fell asleep. Then she rose from the bed, threw on Mark's shirt and left the room with stealthy steps. She snuck to DiAngelo's workroom like a shadow. She took a look around and listened for a while before pressed down the handle. The door wasn't locked so she entered and quickly set to work. Rebecca looked for important documents with lightning speed and took photos of them with her matchbox sized camera. She didn't switch on the light because the security guards stood in front of the blockhouse smoking and they could notice the light. She put everything back in exactly the same place from where she took it.

Before she would look into Mark's laptop, she heard some slight noise from outside. Rebecca went to the door stealthily and spied out. She saw Mark coming out of the bedroom. He didn't look toward the workroom just walked downstairs. Rebecca quickly slunk out and went back to the bedroom, put the camera back in her handbag and went after DiAngelo. She found him in the kitchen, stepped to him and hugged him.

"Where were you in the middle of the night?" he asked holding a glass of iced soft drink in his hand.

"In the bathroom." Rebecca looked up at him with seeming sleepiness. "I had a bad dream and ... I just washed my face."

"Have a nightmare?" Mark pulled her closer to himself. She nodded while fought with her remorse because she was lying to the man she loved. Mark began to smile and the physical expression of his thoughts pressed against her waist.

"Maybe I can help you forget it" he winked.

Jun 20, 2008

Álarcosbál - 2.

2.

Rebecca a szobájában ült a földön, az ágya és a tévé között, amiben ment ugyan valami műsor, de a nő figyelmét száz százalékig a laptopja kötötte le. Kopogott a billentyűkön, aztán várt a válaszra. Megint írt, és megint várt.

Leírta, hogyan sikerült a parti, hogyan került DiAngelo közelébe, leírta azt is, hogy a férfi megkérdezte, vacsorázna-e majd vele… Azt azonban szándékosan hagyta ki a beszámolóból, hogy milyen hatással volt rá Mark. Tudta, hogy a legkevésbé sem lenne szabad átadnia magát az érzelmeinek, tudta, hogy egyáltalán nem lenne szabad bármit éreznie DiAngelo iránt. Pedig érzett. Amióta elváltak és hazaért, csak a telefonját nézte, és várta, hogy megszólaljon. Akarta azt a vacsorát, Mark közelségét. Ezt persze nem írhatta le.

Igyekezve megőrizni a látszatát, hogy teljesen közömbös a férfi iránt, csak a száraz tényeket közölte. Valahol, nagyon messze pedig egy idősebb, őszülő halántékú férfi ücsörgött ugyanígy a gépe előtt, és örömmel vette tudomásul, hogy úgy tűnik, terve megvalósul. Ezt persze el is várta, ha már ennyit fizetett!


Joe hátát a falnak vetve ácsorgott, és csendben hallgatta az olasz szitokáradatot. Nem beszélt olaszul, csak egy-két szót értett meg időnkét. Mark ritkán kelt ki magából ennyire. Dőlt belőle a szó, mély, érces hangját ostorcsapásokként visszhangozták a falak. A fiatal nő vele szemben pedig ugyancsak nagyon dühös volt. Szintén olaszul válaszolgatott vissza, olyan stílusban, hogy Joe szinte már látta maga előtt a végkifejletet. Ami hamarosan el is következett.

A nő valami olyat mondhatott, ami az eddigieknél is jobban felbosszantotta DiAngelot, mert a kopasz, izmos férfi karja meglendült, és akkora pofont osztott le a nőnek, hogy az elterült a földön. Mark szikrázó szemekkel nézett le rá egy darabig, ahogy ott feküdt, és az arcát fogta, ahol az iszonyatos erejű ütés érte. Aztán a kezét nyújtotta, és felsegítette a földről. Még néhány olasz szót sziszegett felé, majd elindult kifelé. Joe követte.

− Porca troia! – morogta Mark.

A jól megtermett testőr inkább nem szólt semmit, várta, hogy a férfi megnyugodjon. Noha nem sűrűn látta ilyen állapotban főnökét, de ismerte már annyira, hogy tudja, ez nem az a pillanat, amikor eldiskurálhatnak, és főleg nem az, amikor DiAngelo vevő az ő időnként igen nyers humorára. Úgyhogy inkább csendben maradt, kivárta, míg Mark lehiggad.

Ez valamikor egy óra múlva következett be, amikor már visszafelé autóztak New Yorkba. Stefano vezetett, Joe mellette, az anyósülésen, Mark pedig a Lexus hátsó ülésén, kényelmesen elhelyezkedve, az elsötétített ablakok mögött elővette a mobilját, és Rebeccát hívta. A nő a hatodik csengésre vette fel, bár már az első csengéskor a kezébe kapta a készüléket.

− Tessék! − szólt bele, igyekezve leplezni izgatottságát.

− Hello, itt Mark – mosolyodott el a férfi, és hangja összehasonlíthatatlanul lágyabb volt, mint korábban, a veszekedés során.

− Itt vagy a városban?

− Még csak most tartok hazafelé. Nagyjából két és fél, három óra, mire visszaérünk. Arra gondoltam, holnap megejthetnénk azt a vacsorát, ha neked is jó…

− Várj egy pillanatot!

Rebecca a vonal másik végén a laptopjához fordult, sietve elköszönt az arcnélküli férfitól, és kilépett a beszélgetésből. Aztán újra a telefonhívásra koncentrált.

− Itt vagyok – mosolyogott a telefonba. – Szóval holnap?

− Ha neked is megfelel…

− Rendben, holnap este épp ráérek!

Na, igen, a nőnek nem nagyon volt más programja, azon kívül, hogy Mark hívását várja. Ezt persze nem közölte vele.


– Hová megyünk?

− Hová szeretnél? – kérdezett vissza szélesen mosolyogva Mark.

Rebecca vidám nevetését hallva a túloldalról megint megmozdult benne valami. Látta maga előtt a gyönyörű arcot, a hatalmas szemeket. Újra érezte a csókja ízét, érezte az illatát, felidézte, ahogy a partin, a nő a koktéljába kortyolt, ahogy a pohár a formás ajkaihoz ért, ahogy a forró nyelve az övével játszott. Kívánta a nőt. Ott sem volt, mégis olyan hatással volt rá…

− Végül is mindegy, csak azért kérdeztem, hogy tudjam, mit vegyek fel – csicseregte Rebecca a vonal másik végén.

− Amit szeretnél – vonta meg a vállát Mark, mire Joe Brighton vigyorogva nézett hátra, a válla fölött.

– Arra gondoltam, esetleg vacsorázhatnánk nálam, ha neked is megfelel. Máskülönben a nagydarab, modortalan testőröm is velünk lenne – vetett egy sokat mondó pillantást Mark állandó gardedámjára, mire az elhúzta a száját, és mielőtt újra előre fordult volna, kíméletlenül bemutatott DiAngelonak. – Épp eleget látom a rusnya fejét, úgyhogy szívesebben lennék veled kettesben – fejezte be az indoklást vigyorogva Mark.

− Hát… tulajdonképpen…

Rebecca meglehetősen meglepődött az ajánlaton, de ettől persze még tetszett neki ez a lehetőség. Ráadásul kapóra jött.

− Megígérem, hogy nem élek vissza a helyzettel – mosolyogta Mark, Joe pedig félhangosan kezdett röhögni az anyósülésen.

− Rendben, legyen! – kuncogott a nő is.

− Akkor hétre érted küldöm a sofőrömet.

− Ne! – vágta rá Rebecca. – Fölösleges, csak add meg a címet!

− De én jobban örülnék, ha…

− Kérlek, Mark! – dorombolta a nő a telefonba, amitől a férfi egy pillanat alatt elgyengült.


− Rendben, ahogy akarod! Írod?

− Igen, mondhatod.

Mark lediktálta illusztris villája címét, majd gyengéd hangon közölte, mennyire várja már a következő estét. Erre Joe ismételten felröhögött elöl.

− A modortalan testőröd hangját hallom? – kérdezte kuncogva Rebecca.

− Pontosan. Gondolom, most már érted, miért szeretnék inkább kettesben lenni veled.

− Igen!

− Akkor holnap este. Nyolcra várlak.

− Ott leszek.

Ahogy Mark letette a telefont, Joe még mindig valami olyasmit motyogott elöl, hogy DiAngelo tulajdonképpen csak azért akarja, hogy nála vacsorázzanak, mert az ágyát pár hete vette, és inkább azt szeretné felavatni, mint egy szállodai ágyat… Erre Stefano játékosan, de igen határozottan fejbe vágta a testőrt.

− Grazie! – vigyorodott el Mark.

− Prego – biccentett a visszapillantó tükörbe a sofőr.

− Hülye digók! – mordult fel a megtermett férfi az anyósülésen.



Másnap este Rebecca izgatottan készülődött, kényszerítenie kellett magát, hogy ne húzódjon folyamatosan olyan fültől-fülig mosoly az arcán. Egy elegáns farmert vett fel, fekete, nyitott, pár centis sarkú cipővel, felülre pedig egy fehér, ujjatlan blúzt, mély dekoltázzsal. Rá egy fekete blézer, és már rohant is a taxihoz. Minden porcikája őrülten kívánta a férfit, azt, hogy a közelében lehessen. Pedig nem volna szabad… semmi ilyesmit nem lenne szabad éreznie! A taxi fél óra múlva egy kétszintes, fehér villa előtt állt meg, ő fizetett, majd kiszállt. A kerítéshez sétált, megnyomta a kaputelefon gombját, aztán hamarosan egy fémesen recsegő hang szólt bele.

− Igen?

− Rebecca Hart vagyok…


− Nyitom – közölte a hang, mielőtt a nő befejezhette volna.

A kétszárnyú, kovácsoltvas kapu kinyílt, ő pedig besétált a gondozott kerten át a házig.

Közben azért persze figyelt is. Azonnal kiszúrta az útközben őt mustráló kamerákat. Egész pontosan kilenc volt belőlük a ház előtti kertben és a bejáratnál. A ház és a kapu között állt egy kisebb faház, ami előtt három fegyveres férfi ácsorgott és cigarettázott, valamint öt véreb volt kikötve.

A fegyveresek végigmérték Rebeccát, a kutyák pedig heves morgásba és ugatásba kezdtek. A nő egy pillanatra sem zavartatva magát továbbment, majd bekopogott a ház ajtaján.

Stefano nyitotta ki, ismét alig begombolt ingben, szélesen mosolyogva üdvözölte a vendéget, majd bekísérte a nappaliba.

− Szólok Marknak – közölte, ahogy beértek.

− Köszönöm! – mosolygott a nő, és már a név hallatán is hatalmasat dobbant a szíve.

A sofőr elsietett, majd nem sokkal később DiAngelo lépett a helyiségbe. Fekete öltönynadrágot és zakót viselt, az alatt azonban most nem inget, hanem egy ékkivágású, fehér pólót. Rebeccához lépett, és gyengéden átfogta a derekát.

− Jó estét, Miss Hart! – mosolyodott el játékosan.

− Jó estét – mosolygott a nő is.

− Remélem, nincs semmi kifogásod az olasz konyha ellen!

− Sőt! Kimondottan szeretem – közölte csillogó szemekkel Rebecca.

− Helyes!

Mark kézen fogta a fekete hajú szépséget, és az étkezőbe vezette. Próbált nem erre gondolni, de képzeletben épp a ruhájából vetkőztette ki… Félelmetesen bizsergető volt az illata, az egész megjelenése, a haja, ahogy kibontva omlott le a vállán, minden egyes apró, tudattalan mozdulata.


Rebecca sem a mennyei ételre koncentrált a kellemes hangulatú vacsora közben. Úgy ugratták egymást, mint régi jó barátok, elbeszélgettek mindenféléről. Mindketten remekül érezték magukat, a vacsora után pedig beültek a nappaliba. Mark gondoskodott a romantikus hangulatról; halk zene szólt, és drága olasz bor került elő. A nappali közepén álló, hatalmas ülőgarnitúrán ücsörögve és iszogatva beszélgettek még órákig. Rebecca kínosan ügyelt rá, hogy be ne csípjen az italtól, noha Mark puszta jelenléte is meg tudta részegíteni.

Mielőtt a nő hazaindult volna, megbeszélték a következő randevújuk időpontját, és az elkövetkező két hétben szinte minden második nap találkoztak. Végül elmentek étterembe is, és a modortalan testőr figyelő tekintete mellett ebédeltek, megnéztek együtt egy kiállítást, de volt, hogy csak sétáltak egyet, miközben Joe természetesen ott kullogott mögöttük.

A testőr és Stefano előszeretettel cukkolták főnöküket és barátjukat, amiért őt, a nagy Mark DiAngelot egy törékeny nő levette a lábáról. Valóban nem volt jellemző, hogy valaki egy hétnél tovább érdekelje, de ahogy az olasz az első alkalommal megmondta; Rebecca más volt. Noha ő maga sem tudta megmondani, mitől vagy miért, egyszerűen csak rabul ejtette az a szépség, az a kisugárzás.



Aznap este színházba mentek. Rebecca olyan tündöklően szép volt abban az ezüstösen csillogó ruhában, feltűzött, fekete hajjal, hogy a férfi alig tudta levenni róla a szemét. Bár ez kölcsönös volt, Rebecca vére is felforrt a férfi közelében. A darab felénél tartottak, ők bent ültek a páholyukban, Joe pedig az ajtónál állt, és ismételten viszketést kapott az elit gönctől, amit ezen az estén is kénytelen volt viselni.

Mark oldalra nézett, hogy újra megcsodálja a gyönyörű nőt maga mellett, és ahogy nézte őt a sötétben, amint a színpadot figyeli csillogó szemekkel, úgy érezte, többé képtelen ellenállni neki.


Rebecca Hart belopta magát minden pillanatába, akkor is folyton rá gondolt, ha nem volt vele, most pedig, hogy ott ült, csupán karnyújtásnyira tőle, egyszerűen elszakadt az a vékonyka szál. Mark minden eddiginél jobban akarta őt. Kívánta, ahogy férfi nőt kívánni képes.

Diszkréten intett a testőrnek, hogy hagyja őket kettesben, Joe pedig nem is vitatkozott, halkan hagyta el a páholyt. Ahogy becsukódott mögötte az ajtó, Mark finoman a nő álla alá nyúlt, és maga felé fordította a káprázatosan szép arcot. Szeretett volna mondani valamit, de ahogy a fekete szemek rá pillantottak a valószínűtlenül hosszú szempillák mögül, és úgy ragyogtak, mint valami drágakövek, képtelen volt megszólalni. Így csak megcsókolta. Keze pedig a nő combján állapodott meg, amitől Rebecca egy pillanat alatt libabőrös lett, és apró remegés futott végig karcsú testén.

− Menjünk el innen! – súgta Mark a csók után rekedten a nő fülébe, aki csak halványan elmosolyodott, és csillogó szemekkel bólintott.

Pár perc múlva már a Lexus hátsó ülésén váltottak cinkos pillantásokat, de egyikük sem szólt. Stefano és Joe is csendben ücsörgött elöl. Amint odaértek Mark villájához, felvonultak a férfi hálószobájába. Rebecca itt érkezett el végleg ahhoz a ponthoz, amit nemhogy átlépnie, de megközelítenie sem lett volna szabad. Mégis képtelen volt ellenállni a kísértésnek, képtelen volt ellenállni Mark vonzerejének.

Ahogy becsukódott mögöttük a hálószoba ajtaja, már vadul csókolták egymást. A férfi zakója egy pillanat alatt lekerült, ahogy a nyakkendő is, és mire Mark, Rebecca ruhájának cipzárját kezdte lefelé húzni a hátán, addigra már az inge is ki volt gombolva, és a nő keze már nadrágja övét bontogatta. Izzott körülöttük a levegő. Az, hogy Rebecca ugyanúgy vágyik rá, hogy ilyen hevesen követeli, a végletekig feltüzelte a férfit. Levette a nő ruháját, hajából kivette a csatot, aztán olyannyira elveszett egy újabb forró, vad csókban, hogy nem is igazán tudta, hogyan kerültek az ágyra, és hogy került le róla a nadrágja. Csak azt tudta, hogy ott van vele, fölé hajolva, hogy szenvedélyesen kóstolgatja az ajkait, mohón, követelőzőn, telhetetlenül érintik egymást, és minden porcikája, minden apró idegsejtje őrülten kívánja a nőt. Ezt a nőt, aki annyira más volt, mint bárki korábban, aki már eddig is olyan sokat adott neki, aki különb volt mindnél. A legfinomabb nő, akivel valaha találkozott, a legkülönlegesebb elegye angyali bájnak és a legészbontóbb erotikus kisugárzásnak.

Rebecca teste is lüktetve, égve követelte a férfit, magában akarta végre érezni. Mark pedig nem váratta soká. Szinte letépte magáról és a nőről az utolsó ruhadarabokat, majd szenvedélyesen, vadul, féktelenül tette magáévá, szabad utat engedve szinte az első perctől benne tomboló vágyainak. Belemarkolt a nő kibontott, hosszú hajába, és egy pillanatra sem tudott elszakadni az ajkaitól, miközben mindketten egyre jobban ziháltak. Hangjuk betöltötte a szobát, sóhajaik kéjes nyögésekké bátorodtak, bőrük összesimult, a két tökéletes test egy ritmusra mozogva vált eggyé…

Hevesre sikerült első szeretkezésük nem nyúlt hosszúra, de annál emlékezetesebb volt. Aztán sokáig feküdtek egymás mellett az ágyban, Rebecca fejét a férfi mellkasára hajtotta, miközben ő a vállát simogatta.

− Ne haragudj, nem akartam durva lenni – szólalt meg egy idő után elgondolkodva Mark.

− Nem voltál durva – sóhajtotta a nő. – Pontosabban… én… épp így szeretem – vallotta be, és érezte, hogy kissé elpirult.

− Ebben az esetben meg kell állapítanom, hogy a tökéletes nő, akiről már rég lemondtam, mégis létezik – vigyorgott a férfi, Rebecca pedig felkacagott.

Ismét csókot váltottak, ezúttal nem olyan szenvedélyeset, mint szeretkezés közben. Aztán Mark felállt, és a leheletvékony takarót hanyagul a dereka köré tekerte.

− Gyere, bellissima, együnk valamit!


− Fel kellene öltöznöm… − pislogott a nő még mindig az ágyban fekve, kócosan, Markot pedig, ahogy végignézett rajta, hirtelen megint elöntötte a forróság.

− Nem szükséges – mosolygott. – A házban nincsenek kamerák. Stefano hátul, az alsóépületben lakik, Joe pedig már biztosan alszik. De ha nem, akkor sem jön erre, az ő szobája a ház másik felében van.

− És ha ő is éhes? – mosolygott kacéran Rebecca.

− Külön konyhája és külön fürdőszobája van – nyújtotta a nő felé a kezét Mark. Rebecca is felállt, és az alaposan összegyűrt lepedőt tekerte maga köré, abból kreálva egy ideiglenes öltözéket magának.

Kézen fogva mentek a konyháig, és kifosztották a hűtőt. Nevetgélve vacsoráztak meg, elég rendhagyó ruházatban és módon. Mark egy szerelmes kamasz tekintetével függött a nőn, noha korábban sosem feltételezett volna magáról ilyesmit. Nem volt az a romantikus típus. Persze, olasz lévén, ennek látszatát könnyedén teremtette meg, de miután megkapott egy nőt, már nem játszotta tovább a szerepét. Most persze nem is színjátékról volt szó.

− Amo i tuoi occhi – közölte váratlanul, mire Rebecca meglehetősen értetlenül nézett rá.

− Ez mit jelent?

− Egyáltalán nem beszélsz olaszul? – mosolyodott el DiAngelo.

− Nem én. Egy szót sem – kuncogott a nő, Mark pedig egész közel lépett hozzá, gyengéden megsimította az arcát, és mélyen a fekete szemekbe nézett.

− Azt mondtam, szeretem a szemeidet – közölte olyan tónusban, hogy Rebecca egy pillanatra megint libabőrös lett. Iménti szeretkezésük még igen élénken benne vibráló emléke, az olasz közelsége és ez a reszelős, mégis bársonyosan simogató, dallamos hang olyan kombináció volt, ami a pillanat tört része alatt újra felkorbácsolta vágyait.

− Lehet, hogy hülyeség, Mark… tudom, hogy alig ismerlek, csak két hete találkoztunk először, de én mégis…

− Mégis mi? – vonta fel a szemöldökét, érdeklődve a férfi, és egyik kezével átfogta a nő karcsú derekát.

− Szeretlek! – mondta ki Rebecca, és elkapta a tekintetét.

Zavarba jött. Mark viszont elégedett mosollyal az arcán közelebb hajolt, és borzongatóan mély hangján a fülébe súgta:

− Én is szeretlek!

És, mivel már mindkét keze üres volt, egyikkel beletúrt a nő selymesen csillogó hajába, másikkal pedig már a pillanatnyilag ruhaként funkcionáló lepedő alatt járt.